〈Notes〉Short walk with Maarit Hohteri in Helsinki, Finland 2017年10月22日日曜日の午後2時半。僕は妻と一緒にヘルシンキ西側のトーロまで路面電車に乗って写真家のマーリット・ホフテリの自宅アパートメントへ向かいました。彼女の作品「Between Us」にも度々被写体として登場する旦那さんのヴラダ、そして可愛いふたりの子どもたち、愛犬に囲まれた生活の空間。ヴラダは確かイタリア系の出自で、そのせいかジョークを交えた巧みな会話で終始家族のみんなを笑わせてた。頼んだお茶も話に夢中になって出てきたのはインタビューも後半に差し掛かった頃だっけ（笑）。室内でいくらか撮影させてもらったけど、せっかくなのでとホフテリと妻とワンちゃんとで近くの湖まで散歩しながら、写真について、被写体となる親密な人たちとの関係について、これからの人生に…
Read More
アレクサンドラ・ヴァリシェフスカ 画家／ポーランド・ワルシャワ Aleksandra Waliszewska (born 1976 in Warsaw, Poland) is a painter; in the last few years she has been producing mainly drawings and gouaches. In her art, Waliszewska explores non-contemporary sources. In recent years, the artist has repeatedly returned to the themes of oppression, torture, sexual subjugation and bestiality, both in the sense of hybrid …
Read More
You Dance Alone Bucharest, Romania Social Media: A floating island of neurosis induced triggers molten beneath the pillars of genuine creative beings; Oana Tudoran is one of these pillars, and with her hands dancing across my screen in soft aesthetic story, I knew she was more than just a dancer, but It wasn’t until I interviewed her that I discovered she was a writer, and a …
Read More
フィンランド北部、ラップランドのソダンキュラにあるアスカという村にやってきました。100km南にある都市ロヴァニエミのナパギャラリーで個展を開催中のアーティスト、カイヤ・キウルと彼女の夫でありリサーチャーのティモ・ヘッレが運営するアーティスト・イン・レジデンスに滞在し、彼らのアートを通じた環境保全活動について取材しています。 We’ve been staying in Aska village in Sodankylä, Finland for a couple of days. We got to know Lapland based visual artist Kaija Kiuru at her exhibition in Rovaniemi and visited the artist in residence where she and her husband, research…
Read More