Studio Visit : Brendan Monroe

8月9日、僕らの滞在するオークランドに住むアーティストBrendan Monroe（ブレンダン・モンロー）のアパートメントを訪ねました。近所で人気のベーカリーカフェでタルトとベリーのパイをお土産に自転車で15分、急な坂を登ったり降りたりしながら珍しく気持ちよく晴れたものだから久しぶりに汗をかいた。迎えてくれたのはブレンダンと奥さんでありアーティスト・イラストレーターのEvah Fan（イヴァー・ファン）、そして愛猫のJalapeno（ハラペーニョ）。裏庭に面した小さいけれど、明るい日差しが入る黄色いキッチン、低いローテーブルにソファ、お気に入りのレコードやイヴァーの大好きなアーティストの作品や二人の仕事が可愛らしく置いてある。秋にフランス・パリで開催される個展に向けて忙しいブレンダン、月曜日までに仕上げないといけないイラストの仕事を抱えたイヴァー、突然押し掛けてきたにも関わらず絶えずピースな空気と時間をシェアしてくれました。本当にありがとう。

In 9th August, We visited the apartment of artist “Brendan Monroe” who lives in Oakland where we are staying recently. We bought some tarts and berry pai for him at popular bakery in neighborhood, we pedaled bike up and down hill for 15min in rarely beautiful wethre, and it made us sweat for the first time in a while. Brendan, his wife “Evah Fan” who is also an artist, illustrator and their cat “Jalapeno” welcomed us to their sweet home. Cute and tiny yellow kitchen and living room with tasteful low coffee table are in shiny gentle bleeze. In work space, there are favorite records and master peace painting which are drew by Evah’s idols. Nevertheless they both are so busy for their work, Evah and Brendan gave us peaceful time and shared calm atmosphere. Thank you guys again.